人在温哥华 VanPeople.com

标题: renew PR card [打印本页]

作者: alton911    时间: 2021-2-23 11:40     标题: renew PR card

换了枫叶卡的亲。。。第7项如何翻译公证?

图片附件: 2310401210464900qkYwmaDSCz.jpg (2021-2-23 11:40, 434.26 KB) / !attach_download_count! 0
https://forum.vanpeople.com/forum.php?mod=attachment&aid=MTQzMjUzMXxkNmMxYmY5ZnwxNjE4ODg0MTA4fDB8MA%3D%3D


作者: 那都不是事儿    时间: 2021-2-23 11:41

新的政策已经不要求了,哈哈
作者: 那都不是事儿    时间: 2021-2-23 11:41

直接declare出入境日期就行了,有表格需要填
作者: Averywang    时间: 2021-2-23 11:42

https://www.canada.ca/en/immigra ... -renew-replace.html看canada.ca的最新要求
作者: alton911    时间: 2021-2-23 11:42

那都不是事儿 发表于 2021-02-23 10:41
直接declare出入境日期就行了,有表格需要填

哦哦
作者: alton911    时间: 2021-2-23 11:43

Averywang 发表于 2021-02-23 10:42
https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/new-immigrants/pr-card/apply-rene...

看了。。就是不明白这个咋搞
作者: glf    时间: 2021-2-23 11:46

你这是18年的,应该上官网看最新的吧
作者: alton911    时间: 2021-2-23 11:55

glf 发表于 2021-02-23 10:46
你这是18年的,应该上官网看最新的吧

这是最新的。还是要翻译唉啊

图片附件: 2310551716978700VK0mPLgfdr.jpg (2021-2-23 11:55, 410.7 KB) / !attach_download_count! 0
https://forum.vanpeople.com/forum.php?mod=attachment&aid=MTQzMjUzNnwxZTc2NjdiY3wxNjE4ODg0MTA4fDB8MA%3D%3D



图片附件: 2310551769868400zP0Ua2L714.jpg (2021-2-23 11:55, 410.08 KB) / !attach_download_count! 0
https://forum.vanpeople.com/forum.php?mod=attachment&aid=MTQzMjUzN3xmOWJjNjJjZXwxNjE4ODg0MTA4fDB8MA%3D%3D


作者: yan_yan    时间: 2021-2-23 11:58

现在不需要了 现在简单多了
作者: 木马    时间: 2021-2-23 12:03

刚换完半年,不需要翻译
作者: 小兔妞    时间: 2021-2-23 12:08

报税记录也不需要。只要在表格上填出入境时间就可以了
作者: alton911    时间: 2021-2-23 12:18

小兔妞 发表于 2021-02-23 11:08
报税记录也不需要。只要在表格上填出入境时间就可以了

这么好?
作者: alton911    时间: 2021-2-23 12:18

木马 发表于 2021-02-23 11:03
刚换完半年,不需要翻译

谢谢
作者: Colorway    时间: 2021-2-23 12:21

移民局破网站,前后矛盾之处太多了。现在新修改了,不需要提供啥护照翻译公证件,但是前边的要求没改。前一阵帮朋友办,死马当活马医,直接没填就邮寄了,没想到网上刚显示收到申请,新卡已经邮寄到家了。
作者: alton911    时间: 2021-2-23 12:32

木马 发表于 2021-02-23 11:03
刚换完半年,不需要翻译

护照要全本复印吗?
作者: alton911    时间: 2021-2-23 12:33

Colorway 发表于 2021-02-23 11:21
移民局破网站,前后矛盾之处太多了。现在新修改了,不需要提供啥护照翻译公证件,但是前边的要求没改。前一...

搞笑。。。现在就是填好交复印件跟照片就可以啦?
作者: 木马    时间: 2021-2-23 12:46

alton911 发表于 2021-2-23 11:32
护照要全本复印吗?

不需要,只需要复印有照片那一页
作者: alton911    时间: 2021-2-23 12:54

木马 发表于 2021-02-23 11:46
不需要,只需要复印有照片那一页

好嘞٩(♡㉨♡ )۶ 谢谢
作者: hillary2007    时间: 2021-2-23 12:56

alton911 发表于 2021-02-23 11:32
护照要全本复印吗?

不用,什么都不要翻译,什么都不用公证,上两个月刚申请,月初就批了。你就根据两张表格填,不够自己附张纸上面写。两张照片,付款证明,check list附上寄过去就OK
作者: hillary2007    时间: 2021-2-23 12:56

木马 发表于 2021-02-23 11:46
不需要,只需要复印有照片那一页

都不要了
作者: hillary2007    时间: 2021-2-23 12:56

alton911 发表于 2021-02-23 11:33
搞笑。。。现在就是填好交复印件跟照片就可以啦?

对,最重要是付款证明一起附上
作者: alton911    时间: 2021-2-23 13:05

hillary2007 发表于 2021-02-23 11:56
不用,什么都不要翻译,什么都不用公证,上两个月刚申请,月初就批了。你就根据两张表格填,不够自己附张...

好的。谢谢~之前都是找中介搞的。这次自己申请。。省一点中介费
作者: 小兔妞    时间: 2021-2-23 13:11

alton911 发表于 2021-02-23 11:18
这么好?

是呀 只要看你有没有呆够时间
作者: alton911    时间: 2021-2-23 13:17

小兔妞 发表于 2021-02-23 12:11
是呀 只要看你有没有呆够时间

绝对够。。5年才离开过3个月
作者: alton911    时间: 2021-2-23 13:18

hillary2007 发表于 2021-02-23 11:56
不用,什么都不要翻译,什么都不用公证,上两个月刚申请,月初就批了。你就根据两张表格填,不够自己附张...

附上 check list?你意思是证件copy?
作者: piklo    时间: 2021-2-23 13:40

找最新版本吧。这个太老了新的不需要翻译任何文件
作者: hillary2007    时间: 2021-2-23 14:03

alton911 发表于 2021-02-23 12:18
附上 check list?你意思是证件copy?

不是,check list就是那张网站下载的表格,打勾证明你把所需材料都附上了
作者: hillary2007    时间: 2021-2-23 14:04

alton911 发表于 2021-02-23 12:05
好的。谢谢~之前都是找中介搞的。这次自己申请。。省一点中介费

,赚了
作者: 舌尖上的花椒    时间: 2021-2-23 14:08

找这边有翻译资格的翻译一下就行了
作者: alton911    时间: 2021-2-23 14:35

hillary2007 发表于 2021-02-23 13:03
不是,check list就是那张网站下载的表格,打勾证明你把所需材料都附上了

ok
作者: alton911    时间: 2021-2-23 14:36

舌尖上的花椒 发表于 2021-02-23 13:08
找这边有翻译资格的翻译一下就行了

其他网友说现在不用翻译啦。。直接填好寄过去就可以啦
作者: TOM的铲屎官    时间: 2021-2-23 14:37

不需要翻译
作者: alton911    时间: 2021-2-23 14:40

TOM的铲屎官 发表于 2021-02-23 13:37
不需要翻译

好嘞٩(♡㉨♡ )۶ 
作者: 舌尖上的花椒    时间: 2021-2-23 14:50

alton911 发表于 2021-02-23 13:36
其他网友说现在不用翻译啦。。直接填好寄过去就可以啦

不知道,以前我换的时候翻译了的
作者: alton911    时间: 2021-2-23 15:05

舌尖上的花椒 发表于 2021-02-23 13:50
不知道,以前我换的时候翻译了的

我爸去年换的时候也要。现在不用了
作者: alton911    时间: 2021-2-23 15:06

piklo 发表于 2021-02-23 12:40
找最新版本吧。这个太老了新的不需要翻译任何文件

好吧
作者: 舌尖上的花椒    时间: 2021-2-23 15:12

alton911 发表于 2021-02-23 14:05
我爸去年换的时候也要。现在不用了

那蛮好的啊,省事了不少
作者: alton911    时间: 2021-2-23 15:16

舌尖上的花椒 发表于 2021-02-23 14:12
那蛮好的啊,省事了不少

我以前都找中介。。。翻译什么的全包300。现在不用翻译可以省一点
作者: 舌尖上的花椒    时间: 2021-2-23 15:44

alton911 发表于 2021-02-23 14:16
我以前都找中介。。。翻译什么的全包300。现在不用翻译可以省一点

我以前也是找中介,以后也不用了
作者: Anniezhou    时间: 2021-2-23 16:03

登陆那个网站来拿表填写呢?因为我之前也是找中介做的
作者: alton911    时间: 2021-2-23 16:40

Anniezhou 发表于 2021-02-23 15:03
登陆那个网站来拿表填写呢?因为我之前也是找中介做的

我以前也是找中介(300多)现在好像比较方便了。就自己填省一点
作者: Anniezhou    时间: 2021-2-23 16:42

alton911 发表于 2021-02-23 15:40
我以前也是找中介(300多)现在好像比较方便了。就自己填省一点

对,我也是,是网上填表?还是打印出来填寄过去?
作者: Colorway    时间: 2021-2-23 16:50

alton911 发表于 2021-2-23 11:33
搞笑。。。现在就是填好交复印件跟照片就可以啦?

对对对,按照希拉里说的就可以了,啥狗屁翻译公证,全部不要了。
作者: Colorway    时间: 2021-2-23 16:50

hillary2007 发表于 2021-2-23 11:56
不用,什么都不要翻译,什么都不用公证,上两个月刚申请,月初就批了。你就根据两张表格填,不够自己附张 ...

完全正确。
作者: alton911    时间: 2021-2-23 17:04

Anniezhou 发表于 2021-02-23 15:42
对,我也是,是网上填表?还是打印出来填寄过去?

对啊。网上填。。打印之后连照片,付费单。其他证件copy寄过去
作者: Anniezhou    时间: 2021-2-23 17:06

alton911 发表于 2021-02-23 16:04
对啊。网上填。。打印之后连照片,付费单。其他证件copy寄过去

好的,谢谢!自己做真的省了不少钱
作者: alton911    时间: 2021-2-23 17:18

Anniezhou 发表于 2021-02-23 16:06
好的,谢谢!自己做真的省了不少钱

你几时到期?我老公3月就到期了
作者: Anniezhou    时间: 2021-2-23 17:20

alton911 发表于 2021-02-23 16:18
你几时到期?我老公3月就到期了

我还早,3月,不是要提前办理吗?
作者: alton911    时间: 2021-2-23 17:34

Anniezhou 发表于 2021-02-23 16:20
我还早,3月,不是要提前办理吗?

最早可以提早9个月。。不过宜家提早唔提早有咩区别。。。佢5年先翻咗一次中国甘大把。。在到期前寄过去就得咯
作者: Anniezhou    时间: 2021-2-23 20:20

alton911 发表于 2021-02-23 16:34
最早可以提早9个月。。不过宜家提早唔提早有咩区别。。。佢5年先翻咗一次中国甘大把。。在到期前寄过去就...

甘梗系啦
作者: alton911    时间: 2021-2-28 15:46

hillary2007 发表于 2021-02-23 11:56
不用,什么都不要翻译,什么都不用公证,上两个月刚申请,月初就批了。你就根据两张表格填,不够自己附张...

你用哪家邮政寄去office?
作者: hillary2007    时间: 2021-2-28 17:32

alton911 发表于 2021-02-28 14:46
你用哪家邮政寄去office?

CP,挂号信可以查到他们什么时候签收,20刀左右好像
作者: alton911    时间: 2021-2-28 17:34

hillary2007 发表于 2021-02-28 16:32
CP,挂号信可以查到他们什么时候签收,20刀左右好像

好的。我还想要不要用dhl 或者UPS




欢迎光临 人在温哥华 VanPeople.com (https://forum.vanpeople.com/) Powered by Discuz! X3